-
1 endoso
индоссамент, жиро; передаточная надпись (на ценной бумаге); подпись на обороте (документа)* * *mпередаточная надпись, индоссамент, жиро- endoso absoluto
- endoso al cobro
- endoso anterior
- endoso calificativo
- endoso comercial
- endoso completo
- endoso condicional
- endoso de favor
- endoso de regreso
- endoso en garantía
- endoso en procuración
- endoso en propiedad
- endoso especial
- endoso falsificado
- endoso irregular
- endoso limitado
- endoso perfecto
- endoso por acomodamiento
- endoso restrictivo
- endoso en prenda
- endoso pleno
- endoso regular -
2 endoso
mиндоссамент, передаточная надпись на коммерческом документе- endoso con la cláusula sin mi responsabilidadtransmitir por endoso — передавать [переводить] путём индоссамента
- endoso para cobranza
- endoso en el conocimiento de embarque
- endoso en el cheque
- endoso a favor de...
- endoso de garantía
- endoso limitado
- endoso nominativo
- endoso nuevo
- endoso a la orden
- endoso al portador
- endoso total
- endoso valor en garantía
- endoso sin vigencia -
3 endoso
m.endorsement (commerce).pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: endosar.* * *1 endorsement\sin endoso unendorsed* * *SM endorsement* * *masculino endorsement* * *masculino endorsement* * *endorsement* * *endoso nmCom endorsement* * *m COM endorsement* * *endoso nm: endorsement -
4 endoso
en'đosom ECOIndossierung f, Überschreibung fsustantivo masculinoendosoendoso [eDC489F9Dn̩DC489F9D'doso] -
5 endoso
s.m. endoso -
6 endoso
m ком.индоссамент, жиро -
7 endoso
сущ.1) общ. индоссо, передаточная надпись (на обороте векселя), вексель (переводный)2) экон. индоссамент, передаточная надпись на коммерческом документе3) фин. жиро, переводная (передаточная) надпись на векселе -
8 endoso
m компереда́точная на́дпись; индоссаме́нт -
9 endoso
• endorsement• indorsee for collection• indorsement• indorser -
10 endoso
m• obch. indosace• obch. indoso• obch. indosování• obch. rubopis• obch. žiro -
11 endoso
m 1) търг. джиро; 2) индосамент. -
12 endoso
m ком.индоссамент, жиро -
13 endoso en prenda
-
14 endoso pleno
-
15 endoso regular
-
16 endoso de una letra
endoso de una letraWechselindossament -
17 endoso perfecto
полный или именной индоссамент; именная передаточная надпись* * *= endoso pleno, endoso regular; см. endoso a la orden -
18 endoso completo
-
19 endoso en garantía
MX; = endoso en prenda индоссамент, данный в виде обеспечения -
20 endoso por acomodamiento
El diccionario Español-ruso jurídico > endoso por acomodamiento
См. также в других словарях:
Endoso — Saltar a navegación, búsqueda El endoso es una cláusula accesoria e inseparable del título de crédito, en virtud de la cual el acreedor cambiario pone a otro en su lugar, transfiriéndole el título con efectos La principal función del endoso es su … Wikipedia Español
endoso — → endosar, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
endoso — 1. m. Acción y efecto de endosar1. 2. Mensaje que para endosar una letra u otro documento a la orden se escribe en su respaldo o dorso … Diccionario de la lengua española
endoso — {{#}}{{LM E15035}}{{〓}} {{[}}endoso{{]}} ‹en·do·so› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Cesión de un documento de crédito a otra persona: • Pude ingresar en mi cuenta un cheque nominativo a tu nombre, gracias al endoso que me hiciste.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
endoso — ► sustantivo masculino 1 COMERCIO Acción y resultado de ceder un documento de crédito. 2 COMERCIO Escrito firmado en el dorso de un efecto comercial, que transfiere su propiedad a otra persona. * * * endoso 1 m. Acción de endosar un documento. ≃… … Enciclopedia Universal
endoso — Economía. Transmisión de la propiedad de un título de crédito mediante una declaración escrita y con efectos legales, que suele hacerse al dorso del documento … Diccionario de Economía Alkona
endoso — Sinónimos: ■ nota, cesión, traspaso, transferencia … Diccionario de sinónimos y antónimos
endoso — Economía. Transmisión de la propiedad de un título de crédito mediante una declaración escrita y con efectos legales, que suele hacerse al dorso del documento … Diccionario de Economía
Letra de cambio — La letra de cambio es el título de crédito o de valor formal y completo que contiene una orden incondicionada y abstracta de hacer pagar a su vencimiento al tomador o a su orden una suma de dinero en un lugar determinado, vinculando… … Wikipedia Español
Título de crédito — Un título de crédito, también llamado título valor, es aquel documento necesario para ejercer el derecho literal y autónomo expresado en el mismo .[1] De la anterior definición se entiende que los títulos de crédito se componen de dos principales … Wikipedia Español
Seminario Teológico Bautista de Puerto Rico — Lema «Enseñando La Verdad, Entrenando Corazones» Fundación 1975 Localización Dirección Guaynabo Puerto Rico … Wikipedia Español